Ako se osvrneš unazad na to, što ti neæeš, pomisliæeš da to ima neke veze s Danijelom.
Když se nad tím zamyslíš, což neuděláš, zdá se, že to má co dělat s Danielem.
Zašto ne možeš da se osvrneš na našu prošlost?
Proč se nezmíníš o naší společné minulosti?
Mnogi æe doæi izdaleka da to vide, dok ti samo treba da se osvrneš...
Přijedou sem hosté z velké dálky a proto musíte vypadat...
Ako se osvrneš na prošlu godinu...... i ako se ne rasplaèeš od sreæe ili tuge smatraj da si je protraæio."
Když se človek zamyslí a přehraje si celý rok, a nerozpláče se radostí nebo žalem, tak ho zcela promarnil.
Ali, istovremeno, teško je razumeti da je jedina stvar koju osecaš, kad se osvrneš na proteklih 20 godina, ukorenjena u problemu s Metalikom.
Ale zároveň nemůžu pochopit, že jediný, co cejtíš při pohledu na uplynulejch 20 let, vychází z tý věci s Metallicou.
A kada se osvrneš ja æu uvek biti tamo.
Když se ohlédneš, pořád budu s tebou.
Sine, kad budeš stariji, ne želimo da se osvrneš na srednju školu i požališ što nisi išao na maturalnu.
Synu, až budeš starší, nechceme, abys vzpomínal na střední a litoval, žes nešel na ples.
Stvari izgledaju mnogo bolje kada se osvrneš i dobro razmisliš.
To tak bývá, když trošku poodejdeš a pořádně se znova podíváš.
Mama misli da ćeš naći avanture svuda oko sebe, samo ako se osvrneš.
Mamka věří, že dobrodružství... můžete najít všude kolem, když se rozhlédnete.
A onda...posle šest meseci se osvrneš i shvatiš da nisi imao pojma šta radiš.
A pak... o šest měsíců později se podíváš zpátky a uvědomíš si, žes nevědel co jsi dělal.
Ako se osvrneš koliko smo toga delili još kao deca izgleda smešno koliko smo izbegavali neizbežno do sada".
Když si vzpomeneš, kolik jsme toho prožili, už odmala, je skoro až s podivem, že jsme se až do teď vyhýbali 185 00:12:53, 600 -- 00:12:56, 000 nevyhnutelnému."
Ne želiš da se osvrneš unazad, i kažeš, "Uspela sam da proðem kroz život."
Nechcete to vrátit a říct: "Snažím se se to přežít"?
OVO JE JEDNA OD ONIH STVARI NA KOJU ćEŠ DA SE OSVRNEŠ I DA KAŽEŠ "I TU SAM POBEDILA."
Tohle je jen jedna z těch věcí, za kterými se pak ohlédneš a řekneš si: "To jsem také zvládla."
Malo je tužno, kad se osvrneš na svoj život i shvatiš da nisi puno uradio.
Víš, je to trochu smutné, když se ohlídneš za svým životem a uvědomíš si, že za moc nestál.
# Postoje trenuci kada se osvrneš oko sebe, èekajuæi nekoga ko æe ti pomoæi.
Jsou momenty,... kdy se podíváte kolem... a hledáte někoho kdo vám pomůže.
50 godina od sada kada se osvrneš i pogledaš svoj život zar ne želiš da kažeš sebi da si imao petlju da uðeš u kola?
Za 50 let, když se ve svém životě ohlídneš zpátky, nebudeš chtít říct, že si měl tu kuráž do toho auta nastoupit?
A da se osvrneš po sobi, na svu svoju obitelj i prijatelje, i zapitaš se, kojeg od njih æu ti oduzeti?
A co kdyby ses podíval kolem sebe na své přátele a rodinu, a zeptal se sám sebe, o koho z nich tě teď připravím?
"...kada se ljubav razvija kako bi dosegla želju nedovršene izdržljivosti, ili kada prijateljstvo postane toliko jako da se poèinje bojati kraja, onda se osvrneš u djetinjstvo onoga koga voliš."
.. a když láska přerostla v touhu....nebo když přátelství stane se.. tak silným, že se bojíš že zmizí..
Trebaš da se osvrneš unaokolo i trebao bi da vidiš zatvoreni ulaz.
Rozhlédni se, měl bys vidět vstup č. 4.
Dobro bi bilo da se osvrneš i vidiš stvarno gde je tvoje mesto.
Neuškodí Vám, když se rozhlédnete a uvědomíte si, kde jste.
I odatle se osvrneš nazad, i shvatiš koliko si mali na ovom svetu.
A pak v jednu chvíli se podíváš zpátky a uvědomíš si, jak malý na tom světě jsi.
U kojem trenutku se osvrneš oko sebe i odjednom si stari prdonja na plesnom podiju?
Kdy dojde k tomu, že se otočí a najednou je z něj jenom starej páprda na parketu?
A kad se osvrneš na svoju karijeru, najradije se setiš nje.
Jednou na ni budete moc ráda vzpomínat.
Vreme je da se osvrneš na Mek.
Musíme se teď nad Macem dobře zamyslet.
Znaš, bio je to jedan od onih momenata gde se osvrneš na svoj život, znaš, oduvek sam voleo pecanje ali nikada nisam mogao da priuštim ovakav brod.
Víš, byl to jeden... z těch momentů, kdy přemýšlíš o svém životě, víš, vždycky jsem miloval rybaření, ale nikdy jsem si nemohl dovolit takovou loď.
Ako se osvrneš i budeš se oseæao loše zato što si bio toliko ljut da nisi mogao razgovarati sa mnom, moraš znati da je to bilo u redu.
Když jsi na tohle vzpomeneš a budeš se cítit provinile, že jsi byl tak nazlobený, že sis se mnou ani nemohl promluvit. Musíš vědět, že je to v pořádku.
Ali æe se ipak uzeti, i zapitaj se 20 godina poèev od sad, da li želiš da se osvrneš na ovaj trenutak i pokaješ se što si odbila da podeliš njihovu sreæu?
Ale oni se stejně vezmou a vy byste se měla zeptat sama sebe: až uplyne 20 let, chcete vzpomínat na tento okamžik a litovat toho, že jste odmítla sdílet jejich štěstí?
Mislim da bi trebalo da se osvrneš, i da poštuješ raspoloženje veæe grupe.
Jo. Myslím, že by ses měl trošku víc porozhlídnout a respektovat náladu větší skupiny.
Dušo, u redu je da se osvrneš na prošlost.
Je v pořádku se dívat do minulosti.
KA: Dakle, kad pogledaš šta se trenutno dešava i staviš šešir istoričara, da li se osvrneš u istoriju, na momente kada je sve išlo sasvim dobro, a pojedinačni vođa je zaista vratio svet ili svoju državu unazad?
CA: Když sledujete, co se dnes děje, a podíváte se na to očima historika, vidíte v minulosti momenty, kdy šlo všechno dobře a konkrétní lídr opravdu vrátil svět nebo svou zemi nazpět?
Ovo je zaista promenilo naše živote na skoro neprimetan način; pa ipak, kad se osvrneš, vidiš to posvuda.
V podstatě to změnilo naše životy způsobem, který je docela nepatrný. A přesto, když se ohlédnete, vidíte vše zřetelně.
0.32610607147217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když se nad tím zamyslíš, což neuděláš, zdá se, že to má co dělat s Danielem. 